Dans le cadre de l’échange des savoirs, les chercheurs universitaires de l’équipe METISS en collaboration avec les intervenants, les gestionnaires du CSSS et ses partenaires ont organisé un nombre important d’activités en repensant le transfert des connaissances et la diffusion et en les inscrivant dans une philosophie de partenariat. Les activités de diffusion et de formation incluent les tournées de consultation CAU (Centre affilié universitaire), les publications, les conférences-midi, les colloques, les séminaires de formation ainsi que l’encadrement des stagiaires et des étudiants.

Par ailleurs, le CRF (Centre de recherche et de formation) contribue au perfectionnement des ressources humaines du CSSS en développant des activités de formation fondées sur une approche en pédagogie participative permettant la discussion des résultats de recherche et des savoirs issus de la pratique. Les connaissances acquises en recherche et en formation sont également échangées à l’extérieur du CSSS avec d’autres acteurs intéressés par l’intervention en milieu pluriethnique (CSSS et organismes communautaires offrant des services à une clientèle pluriethnique).